Mantén la calma. Arregla el flujo. No se lo digas a nadie.

1Bienvenido a la Orden

Los capibaras son los custodios secretos de la historia. Desde su onsen de montaña, las Cumbres de Yuzuyama, se cuelan por las fuentes termales hasta los momentos frágiles del pasado y arreglan el flujo del tiempo en silencio. Nunca cambian la historia. La mantienen lo bastante cálida para que ocurra. Hay una diferencia, y en ella cabe todo el oficio.

Tú eres el Guardián de las Fuentes más reciente. Serious Bara es un juego de puzles tranquilo de conectar el flujo: en cada tablero trazas canales de agua caliente que unen piedras de fuente iguales. Sin vidas, sin cronómetros, sin anuncios, sin castigos. Las pistas te dan un empujoncito, nunca la respuesta. Nada de lo que puedas comprar resuelve un puzle por ti.

2Tus primeros minutos

1. La película de introducción. El juego abre con un corto. Toca en cualquier parte para saltarlo. (Ajustes, Juego: "Saltar vídeo de introducción" empieza directamente en la pantalla de título.)
2. El Abuelo Kapi. El Anciano te cuenta por qué los capibaras son serios, qué hace la Orden del Serious Bara y qué significa el credo: mantén la calma, arregla el flujo, no se lo digas a nadie. Toca para pasar de frase; algunas frases ofrecen una elección, toca la que prefieras.
3. La llegada a las Cumbres. La cámara baja al valle y se posa en la Poza del Tiempo. Desde aquí se va a todas partes.
4. Sumérgete. Toca la Poza del Tiempo para abrir el Río del Tiempo, elige la primera fuente y sumérgete en la historia. El anfitrión de ese momento te saluda y luego resuelves una cadena corta de pozas. Listo. Ya eres Guardián de las Fuentes.

Las lecciones del Abuelo Kapi

Kapi se encarga del tutorial. La primera vez que aparece algo nuevo, una tarjetita con su emblema lo explica en una o dos frases: las Cumbres, el río, el tablero, cada tipo de pieza la primera vez que un tablero la lleva, la bolsa, la tienda, la mesa de Yuzula, el escritorio de investigación, el Almanaque. Si en un tablero hay varias cosas nuevas, sale una sola tarjeta con varias páginas.

• Pasa la página con ATRÁS y SIGUIENTE, o toca el texto. ENTENDIDO cierra la tarjeta.
• Arrastra la tarjeta donde quieras; nunca tapa el juego que hay debajo.
• OCULTAR la reduce a una chapa redonda de Kapi; toca la chapa para recuperarla.
• PARAR apaga las lecciones. Vuelve a encenderlas en el pabellón de Kapi ("Enséñame por el camino, abuelo") o en Ajustes, Juego, "Lecciones de Kapi".
• Vuelve a enseñarme: en el pabellón de Kapi están listadas todas las lecciones, con una marca en las ya vistas. Toca una para volver a escucharla.

Todo lo demás en este manual son detalles. Detalles bonitos y útiles.

3Las Cumbres de Yuzuyama

Tu hogar fuera del tiempo: una casa de baños junto al río de la historia. El río pasa a toda prisa, el baño sigue caliente. Todas las misiones empiezan y acaban aquí.

1 2 3 4 5 6 7 8

Moverse por el valle

• Gira la cámara con un deslizamiento horizontal (arrastrando con el ratón en PC, con el stick derecho en un mando). Gira sobre el sitio, un poco a cada lado.
• Selecciona y luego abre. El primer toque en una estatua o en un emblema lo selecciona (contorno dorado), el segundo abre la conversación. Tocar la poza te sumerge directamente.
• Lugares. El tercer círculo lista todos los sitios por su nombre y te lleva allí. Con un mando, los botones superiores pasan de un sitio a otro.

Hablar con la aldea

1 2 3 4 5

La primera vez que tocas a un habitante después de iniciar el juego, se reproduce su corta película de presentación (toca para saltarla). Después vas directo a la conversación. Ajustes, Juego: "Saltar vídeos de escenas" apaga las películas del todo.

4El Río del Tiempo

El mapa de misiones. Todos los momentos que cuidan los baras viajan por una cinta luminosa a través de las eras, en orden de campaña de izquierda a derecha.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

El informe y la inmersión

Al abrir una fuente aparece su ficha de informe: lugar, fecha, el emblema y el elemento de la misión, su nombre, la historia real de ese momento y cuántos mapas contiene. "Sumergirse en <año>" te lleva por el túnel de agua caliente; un toque salta la tarjeta de llegada. El anfitrión local, siempre la persona real de ese momento convertida en bara, te recibe al otro lado.

Las misiones se desbloquean en orden a lo largo del río. Una fuente bloqueada solo se tambalea cuando la tocas. No puedes adelantarte, pero siempre puedes volver: las misiones resueltas se pueden repetir por el puro gusto del remojo.

Los cinco momentos abiertos

El río nunca abre más de cinco momentos a la vez: tu primera misión sin terminar y las cuatro siguientes. Termina una y la ventana avanza un puesto. Dentro de esos cinco juega en el orden que quieras; el río solo pide que nada se quede atrás mucho tiempo.

La niebla

Más allá de los cinco abiertos el río queda en la niebla. Sigues viendo las piedras redondas, pero están nubladas: sin nombre, sin lugar, sin año, solo un suave signo de interrogación donde estaría el emblema. A la historia le gusta guardarse un poco de sorpresa. Cada misión que terminas empuja la niebla una piedra más allá.

El Instinto de Bigotes, una insignia de la tienda de Momo (capítulo 9), levanta la niebla antes de hora: el rango I muestra una piedra más allá de los cinco abiertos, el rango II dos y el rango III tres. Esas piedras enseñan su nombre, su lugar y su año, pero siguen bloqueadas hasta que la ventana las alcanza.

Las Insignias de Guardián

Cada cincuenta momentos el río pide una licencia: la Insignia de Guardián I abre los momentos 51 a 100, la Insignia II del 101 al 150, y así hasta la Insignia XII. Una insignia se investiga con Liliane (tres misiones terminadas) y luego se compra con Momo (500 semillas la primera, 20 más cada siguiente). Liliane te ofrece una insignia unas quince misiones antes de que la necesites, así que empieza pronto; si llegas a un tramo sin su insignia, el informe de la fuente te dice cuál es y el río espera hasta que la lleves puesta. Nada más bloquea nunca una misión.

5El tablero: trazar canales

Una misión es una cadena corta de pozas, normalmente de tres a seis, y la barra de arriba pone "3 de 5". Cada poza es un pequeño paisaje de cubos: prado, ríos, vallas y parejas de piedras de fuente que brillan.

1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Cómo trazar

• Empieza en una piedra. Pulsa una piedra de fuente y arrastra; el canal se abre en el suelo bajo tu dedo. Llega a la piedra gemela y el agua caliente lo inunda.
• Continúa una línea. Agarra el extremo de un canal y sigue. Agárralo en cualquier otro punto y se acorta hasta ahí.
• Deshaz volviendo atrás. Arrastra hacia atrás por tu propia línea para borrarla. Agarra la piedra otra vez para empezar de cero.
• Dos líneas nunca comparten una casilla. Trazar por encima de otra línea la corta hasta donde la cruzaste. Los canales avanzan en pasos rectos, sin diagonales.
• Terminas cuando todas las parejas están conectadas. No hace falta llenar todas las casillas, y el agua abierta puede quedarse abierta.

2D o 3D

El tablero es un paisaje real de cubos con terreno, agua y objetos. La vista 2D lo aplana en un resumen limpio que muchos guardianes prefieren para pensar. Cambia tantas veces como quieras; el puzle es idéntico.

Terminar una poza

Cuando conecta la última pareja, el tablero se recoge, la cámara se aleja para admirar la red terminada y aparece un Sello de Recogida dorado. Tócalo para recoger tu Yuzu Dorado y pasar a la poza siguiente. Después de la última poza de la misión tu anfitrión te despide y eliges: seguir sumergiéndote, volver al río o ir a casa, a las Cumbres.

6Lo que encuentras en el tablero

Cada pieza se explica sola en el juego en el momento en que la tocas. Aquí están todas juntas, con las palabras de sus propias fichas.

7Los doce elementos

Cada piedra de fuente pertenece a uno de los doce elementos. El elemento es toda la identidad de la piedra: su color, su runa y qué suelo especial puede cruzar su línea. Las piedras iguales se conectan; nada más. Cada misión tiene un elemento temático que lleva su pareja principal.

El color es solo la mitad de la identidad: las piedras y las líneas también se diferencian por su forma y por cómo se mueve su agua, así que los doce se distinguen para todo el mundo.

8El yuzu, las semillas y la ceremonia

9La Tienda de Momo

La tienda de la Abuela Momo funciona con Semillas de Yuzu. Todo lo que hay en sus estantes quita una pequeña molestia para que pensar siga siendo cosa tuya. Su única regla de hierro: aquí nada resuelve nunca un puzle por ti. Los objetos se gastan al funcionar; las insignias se compran una vez y se quedan para siempre.

Nada está en existencias hasta que se investiga con Liliane (capítulo 10): cada objeto y cada insignia es un tema, los pequeños piden una o dos misiones terminadas, los grandes de cinco a nueve, y una Insignia de Guardián tres. Hasta entonces Momo lo muestra con la nota "Pídele a Liliane que investigue esto"; en cuanto se completa un tema, Schnabbeldab te entrega el primero y Momo surte el resto. Los regalos que recibes de todos modos (un Vistazo de Pip por misión terminada, los hallazgos de Schnabbeldab, el yuzu del árbol) nunca esperan a la investigación.

Los estantes: primero OBJETOS, después INSIGNIAS y luego las Insignias de Guardián en una lista. Las insignias que te has ganado también aparecen en tu carné de guardián en las Cumbres.

Usar un objeto en el tablero

1. Abre la bolsa con el círculo de la bolsa. Cada fila muestra el objeto, cuántos tienes y una "?" pequeña con su ficha.
2. Los Vistazos y la Intuición funcionan al instante. Las herramientas de puntería se activan y escriben un aviso en la línea de estado, por ejemplo "NENÚFAR: toca un hueco de agua".
3. Toca el objetivo. Un puente muestra primero un fantasma, con botones para girarlo, conservarlo o cancelar.

10La aldea

Las Cumbres son pequeñas, pero todos los habitantes cuentan y cada uno hace algo por ti. Tócalos a ellos o a su emblema flotante; la primera frase de cada conversación ofrece sus tareas, y "Nada, déjalo." la cierra.

La investigación con Liliane

1. Toca a Liliane y elige "Investigar un tema". Se listan tres temas abiertos con las misiones que necesita cada uno (de una a nueve), el más barato primero. Cuando una Insignia de Guardián queda a unas quince misiones, salta a lo alto de la lista.
2. Elige uno. Solo se cuece un tema a la vez: el escritorio muestra entonces solo ese tema con una barra de progreso en misiones terminadas. Puedes cancelarlo cuando quieras; Liliane lo pregunta una vez, y todo lo leído hasta ahí se pierde.
3. Termina misiones. Cuando la cuenta llega a cero, el tema queda investigado: Schnabbeldab te entrega el primer prototipo la próxima vez que lo veas en las Cumbres (un objeto cae en tu bolsa; si es una insignia, pone 25 semillas de su parte), y Momo lo surte para siempre.

El Almanaque

Cada misión que completas añade una página: la imagen del lugar, el dónde y el cuándo, el anfitrión que te recibió y una frase verdadera sobre la figura o el lugar reales. Las páginas nuevas llevan una etiqueta NUEVO hasta que las abres. Liliane mantiene el Almanaque en orden de campaña, con la era escrita encima de cada tramo.

Cada habitante tiene además una corta película de presentación, que se muestra la primera vez que lo ves después de iniciar el juego. Pregunta "¿Puedo volver a ver el vídeo?" en una conversación para verla otra vez (cuando la conversación tenga sitio para la pregunta).

11Controles y ajustes

Ajustes

• Audio: Efectos de sonido, Música, Ambiente y Voces. Las Voces en el centro es el nivel natural; desliza a la derecha para subirlas.
• Juego: idioma, Saltar vídeos de escenas, Saltar vídeo de introducción, Desactivar escritura, Lecciones de Kapi.
• Controles: la entrada activa, las pistas de botones del mando encendidas o apagadas, la vibración, la disposición del mando (Automática, Xbox, PlayStation, Switch) y el mapa completo de botones.
• Guardado y nube: tu partida local, el estado de la nube, Sincronizar ahora y Reiniciar progreso.

12Guardado, nube y reinicios

• El guardado es automático. Cada cambio se escribe en el dispositivo al momento. No hay nada que pulsar.
• La nube. Cuando iCloud está disponible, la misma partida se refleja allí. Abre el juego en otro dispositivo y adopta la partida más reciente, ajustes incluidos. Ajustes, Guardado y nube muestra los dos estados ("sincronizado", "más reciente", "por detrás" o "no disponible en este dispositivo") y ofrece Sincronizar ahora.
• Reiniciar un mapa. En el tablero, el círculo de salir y luego Reiniciar mapa: la poza actual empieza de cero. Los puentes, los tablones y las vallas roídas de ese intento se reinician con ella.
• Reiniciar el progreso. Ajustes, Guardado y nube, Reiniciar progreso, y toca otra vez para confirmar. Esto borra todo el progreso y no se puede deshacer. Tus ajustes sobreviven a propósito.
• Sin conexión. El juego entero funciona sin conexión. Los tableros son los mismos para todos los jugadores, siempre. La nube solo es un espejo de tu partida.

13Preguntas que hacen los guardianes

He trazado una línea mal. ¿Y ahora qué?

Ahora nada, porque no ha pasado nada. Arrastra hacia atrás por la línea para borrarla, agarra la piedra para empezar de cero o simplemente traza por encima. Sin castigo, sin reloj, sin contador.

Me he atascado en un tablero.

Toca las casillas que no tengas claras; sus fichas te dicen la regla. Cambia a 2D para una vista más tranquila. Busca la pareja con menos opciones y traza esa primero. Si quieres ayuda, una Intuición del Guardián muestra el flujo terminado durante un suspiro, y un Vistazo de Pip traza un canal por ti. Nada de eso hace falta nunca: todos los tableros se pueden resolver solo con el dedo.

¿Hay límite de tiempo, vidas o pantalla de derrota?

No, no y no.

¿Puedo repetir una misión?

Sí. Las fuentes resueltas se quedan en el río. Las repeticiones no pagan Yuzu Dorado, solo el remojo.

¿Por qué no puedo abrir la fuente que quiero?

Solo hay cinco momentos abiertos a la vez: el primero que no has terminado y los cuatro siguientes. Termina uno de ellos y se abre el siguiente. Cada cincuenta momentos el río pide además una Insignia de Guardián (capítulo 4); el informe de la fuente bloqueada te dice cuál y dónde conseguirla.

¿Por qué hay piedras nubladas?

Es la niebla: los momentos que están más allá de tus cinco abiertos se guardan su nombre, su lugar y su año hasta que te acercas. El Instinto de Bigotes de la tienda de Momo te deja leer de uno a tres antes de hora.

¿Qué puedo comprar con dinero real?

El juego. Una vez. Todas las misiones, todos los mapas y todas las historias están incluidos. Las Semillas de Yuzu y el Yuzu Dorado se ganan jugando y no se pueden comprar.

¿Es apto para niños?

Serious Bara es sano y familiar por diseño: sin violencia, sin amenazas, sin temas oscuros, sin anuncios, sin cajas de botín y sin contadores de energía. La historia es real y se cuenta con delicadeza.

¿En qué plataformas?

Ahora iPhone y iPad, en vertical y en horizontal en todos los tamaños. PC en Steam es la segunda plataforma, con soporte de ratón, teclado y mando a través de la API de Steam Input, así que cada mando muestra sus propios botones. La Steam Deck también es compatible, con su pantalla táctil incluida.

Algo no va bien.

Escribe a hello@seriousbara.com. Un capibara de verdad lee todos los mensajes. Bueno. Una persona. Pero con espíritu de capibara.